• RSS订阅 加入收藏  设为首页
大发快3

研四方之言,究汉语之变_东莞时间网

作者:admin   来源:   评论:0
内容摘要:研四方之言,究汉语之变_东莞时间网研四方之言,究汉语之变_东莞时间网 -->2018年02月16日 星期五 新闻图片国内新闻权威公告国际新闻图片视觉东莞新闻全媒体新闻财经问政报料专题民调房产汽车娱乐观影体育健康教育旅游活动团购遗失订报东莞日报东莞时报手机报国内新闻 >...
研四方之言,究汉语之变_东莞时间网 研四方之言,究汉语之变_东莞时间网 --> 2018年02月16日 礼拜五 新闻图片国内新闻威望通知布告国际新闻图片视觉东莞新闻全媒体 新闻 财经 问政 报料 专题 民调 房产 汽车 娱乐 观影 体育 健康 教导 旅游 活动 团购 遗失 订报 东莞日报 东莞时报 手机报 国内新闻 >研四方之言,究汉语之变 研四方之言,究汉语之变 来源:国民日报2015-12-03 09:24:24记者:郑海鸥 张 文 “噶、咔、哈、啊……”每到周末,在北京大学人文学苑的一间办公室里,中国说话文学系的学生们总会为分清“圆唇不圆唇”“舌面中舌面后”“清塞音浊塞音”而“嚼得舌头打结”,却又乐此不疲。“进修汉语方言,掌握国际音标是关键。”北京大学汉语方言学教师陈宝贤的周末时间总被学生占得满满当当,她笑言自己研究的是“又老又土的器械”,但人人的进修热情让她十分欣慰。“记录一种方言需要查询拜访3000个以上字音、至少两三千条词汇以及数量不等的语法规句”“研四方之言,究汉语之变”,方言学研究是一门需要一步一个脚印“走出来”的学科,这种“研究基本靠走”的方言查询拜访,历史可以追溯到2000多年前的先秦时代。周朝时,中心政府就经常派人到各地采风,汇集 方言鄙谚。西汉扬雄进—步汇集 整理,并经由过程面询方法进行方言查询拜访,大范围记录各地的白话词,然后将所记词语按通行的地域范围分别标注成不合类型,成就了中国古代方言研究的开山巨著《方言》。对于陈宝贤来说,每年抽出至少一个月的时间到某个方言区做查询拜访,也是必修课。“我们选定的方言点,平日都在方言保存得比较‘鲜活’‘正宗’的偏远地区,生活前提艰苦、交通不就是常有的事。”查询拜访部队在山里扎下点后,人人会分头寻找,严格筛选方言纯粹的发音人。“首先会让发音人录一个声、韵、调表,我们用国际音标记录下来。然后让老乡用方言讲一个当地人经常说的故事,录成一段成篇语料。最后,我们对汇集 的资料进行整合,用一周阁下时间做集平分析,出炉一份查询拜访申报。”陈宝贤介绍,现在前提好了,可以录音录像,以前完全靠耳朵听,得迅速反应,再飞快记录,“很苦,但我每年都很期待这一个月的到来。”中国社会科学院说话研究所研究员、《方言》季刊主编麦耘致力于方言研究已经30余年,到现在仍保持着做方言查询拜访的习惯,“不然心里会发窘,就像接触没有弥补弹药一样。”麦耘说,“要周全记录一种方言,一般需要查询拜访3000个以上的字音,至少两三千条词汇,以及依不合需要而数量不等的语法规句。”研究体量之大,可见一斑。为戏曲传承供给发音的“教材”、赞助刑侦锁定犯罪嫌疑人,方言研究有妙用“方言研究有意思吗,有意义吗?”方言研究者经常被这样问。在麦耘看来,方言是诸多文化社会信息的集合体,隐藏了诸多密码,一旦破解,能够改变通俗人的生活。“方言学能赞助传统戏曲更好地传承。”陈宝贤说,“戏曲一般都是口耳相传,学生经由过程模仿师傅唱腔来进修,有时唱得纰谬,师傅也弄不清楚问题出在哪儿。方言学可以经由过程对古音、方言的研究,用国际音标准确标出戏曲的发音特点,相当于供给了进修发音的‘教材’”。在帮助刑事侦查上,方言学也大有可为。麦耘回忆,他曾介入深圳市国民审查院“粤方言语音的同一认定方法”这一声纹剖断课题。“简单来说,就是一小我打电话勒索,录音被保留下来,但抓住嫌疑犯后,若何确定嫌疑犯就是那个打电话的人呢?这就需要根据方言学、统计学等学科的研究,进行语音同一认定,这将给案件侦破供给有力支撑。”“一句话其实会‘裸露’一小我的很多信息,”陈宝贤说,“我们会去商量,这句话是哪里的口音、语法语序有如何的特点、有没有用到方言词等。方言研究就像一个解密的过程,很有乐趣、很有意义。”新技巧、新研究方法的出现,也推动了方言学研究与时俱进。创刊于1979年的《方言》季刊,一向是汉语方言研究最重要的学术阵地。“我们正努力推进方言研究的科学化和现代化,比如,运用声学检测、心理感知等实验手段研究语音,用系统比较方法来研究汉语各方言及少数民族说话的语法,从方言分化、方言接触或自然演化等角度去说明方言的历史等等。”麦耘说,“这也是近年来我国方言学界立异的主要偏向。”“方言是说话学上名贵的历史标本,消亡很快,保存工作必须赶紧做”常有人忧虑,通俗话的普及和方言的传承,是否是个单项选择题?事实上,通俗话并不是一个现代概念。汉代扬雄《方言》所称的“通语”、晋代郭璞《方言注》提到的“北方通语”、隋唐宋《切韵》《广韵》《集韵》等韵书所代表的“正音”、元代周德清《华夏音韵》的“世界通语”,都指向了汉民族合营语的基本。在陈宝贤看来,国家推广通俗话,加上人口流动和社会变迁,切实其实影响了人们的说话立场,压缩了方言的生计空间,但两者并不长短此即彼的关系。“理论上,方言与通俗话是可以而且应该共存的,正如属于全国范围的文化与各地独有的文化的关系一样。一方面,为了推广通俗话而工资压缩方言的生计空间是不明智的;另一方面,为了保护方言而对通俗话的普及采取反感的立场也不当。”麦耘说。抵触必定会有。即使不斟酌说话政策的身分,因为经济的成长、人口的流动,通俗话的势力也会越来越大;方言,尤其是一些小方言,生计空间会缩小。从方言研究者的角度来说,这是无可奈何的遗憾。不过,大方言并不会消亡。麦耘说:“实际上,在中国漫长的历史上,各类方言一向在向合营语挨近,同时又有与合营语不一样的各自成长,向心力与离心力的博弈,使方言的差别保持至今,又不会变得完全没紧要。与历史不合的是,今天方言向通俗话挨近的速度特别快,向心力特别强。”四川师范大学周及徐教授认为,“我们不能阻拦说话融合,毕竟我们不能阻挡历史潮流。”“记得住乡愁,不能少了听得见乡音”。作为一个地区的历史和文化记忆的承载者,许多地区和文化团体开始将方言视为名贵的文化遗产加以保护,以各类形式“为方言建档”,“以乡音载乡愁”。保存方言,单靠专家的力量远远不敷。麦耘和陈宝贤不约而同地提到了“中国微乡音”汉语方言大赛。这场比赛以微信为平台,人们经由过程分享语音、视频参赛,还能与天南海北的老乡畅聊乡音乡情。“这种比赛不是学术活动,带有娱乐色彩,轻易获得大众迎接,也有利于唤醒人们对于传承方言的熟悉。”中国社会科学院说话研究所所长刘丹青表示。此外,比赛也在客观上为方言的学术研究供给了丰富的视频、音频素材,让大众介入与学术研究形成良性互动。“任何方言都承载着地方的文化痕迹,具有重大的历史价值,是说话学上名贵的历史标本,要将说话的历史保存下来。”周及徐认为,方言的消亡很快,保存方言的工作必须要赶紧做,“现在我们研究四川方言,很多时刻都去找六七十岁的白叟,因为年轻一代对方言的熟悉度已经大不如老一代的四川人,假如现在不去记录和整理,也许三四十年后,很多方言就会消失,这是很可惜的。”(郑海鸥 张 文) 负责编辑:收集 分享到:QQ空间新浪微博腾讯微博人人网微信 关键词: 周德清 方言 方言研究 通语 汉语方言学 上一篇: 沈阳中铁万科分别 项目净亏3537万 下一篇: 《他来了》“完美家庭”惊恐至极 马思纯将上演死活时速 点赞 0 发长微博 版权声明: ? 凡注明“东莞时间网”的所有文字、图片、音视频、美术设计和法度模范等作品,版权均属东莞报业传媒集团所有。未经本网授权,不得进行一切形式的下载、转载或建立镜像。 ? 您若对该稿件内容有任何疑问或质疑,请即与时间网联系,本网将迅速给您回应并做处理。 邮箱: (请将#调换成@) 处理时间:9:00—17:00 每日推荐 河北永清4.3级地震原震区发生更大地震可能不大 “不打烊”不等于“全配送” 快递若何保障春节网购 将再创历史新高!2018长征系列运载火箭三大看点 一旅行社老板卷款跑路 至少300余人旅游行程受阻 医生:像同伙圈热文中的重症患者,每个流感季都邑有 单板滑雪女子U型池资格赛中国两名选手晋级决赛 央视谈直播乱象:收集主播用说唱形式描述吸毒感触感染 年夜饭订满催热“年中饭” 小家庭聚餐偏好特色餐厅 暖!母女三人32年春节合影 从未间断 榴莲、滑板、鸡鸭鹅 回家团聚你带了啥人人爱看01危险!男童剪刀扎入面部 ?春节时代儿童安然不能...02过年不回籍 51.4%一线城市受访者愿望父母反向过年03哈里王子婚礼细节曝光:在温莎城堡内举行,将乘坐...04多位花滑名将频繁赛场摔倒,平昌冬奥的冰不可?05特朗普儿媳因拆开含不明白色粉末信件就医06特朗普万亿基建计划长啥样??往后10年改造年久失...全媒体新闻01东莞计划三年内投资18多亿元打造一批区域亮点农业...02东莞计划5年内建成6个特色连片示范区,每个片区市...03春运自驾防“碰瓷” 东莞刑警来教你04长假去哪玩?东莞市林业局发出十大森林公园春节游...05厚街一老板推春运直升机包机办事 每人2万元1小时...06收好处费放行法院查封家当 房主被罚10万元时间问政 市民盼相关部门正视麻涌辅警待遇问题 市民问拥堵路段邻近黉舍能否错峰下学 市民建议塘厦镇某村途径能否加装路灯 市民建议交通运输局开通新的公交线路活动时间公益招募|一人一勺,用温暖手作点亮一片星空穿越东莞!亲子徒步挑衅赛即将来袭,你敢来挑衅吗...【亲子嘉年光光阴】小黄人驾到!等你们一路来打开春天...新闻图片北京西单大悦城逆行女警和抄凳子上的保安年迈找到了!情人节撞上春节鲜花猖狂涨价 一束红玫瑰要卖120元中国“北斗三号” 实现批量临盆视觉图片走,干活去!菜农大妈脚踩平衡车下地干活 网站首页 | 关于我们 | 版权声明 | 联系方法 | 网站地图 | 意见反馈Copyright?Dongguan DailyAll Rights Reserved | 东莞报业传媒集团新媒体中间版权所有 | 粤B2-20090260 | 司法顾问:广东理而行律师事务所

标签:研四方之言 究汉语之变_东莞时间网 
本网站内容收集于互联网,不承担任何由于内容的合法性及健康性所引起的争议和法律责任。
欢迎大家对网站内容侵犯版权等不合法和不健康行为进行监督和举报。对有版权争议的内容,请联系其网站或内容提供方协商处理. 港ICP备12010389号